Monday , 27 June 2022
  • Français
  • English
  • Votre espace
    • Connexion
    • Enregistrez-vous
  • Les Ă©ditions du CERDOTOLA

CERDOTOLA

CERDOTOLA

Centre international de recherche et de documentation
sur les traditions et les langues africaines

Institution inter-Etats de coopération scientifique pour la préservation, la diffusion et la mise en valeur du patrimoine africain

  • Accueil
  • Editorial
  • L’institution
    • Historique
    • Programme-cadre Scientifique
    • Missions
    • Organes
    • Les Structures
    • Le SecrĂ©taire ExĂ©cutif
    • Ressources Humaines
    • Vision d’avenir
  • Programmes & Projets
    • Les Programmes
    • Les Projets
  • Services & Productions
    • Laboratoire des Ressources Orales
    • Productions
    • Documentation
    • Les Editions
    • ALORA
  • Blogs & MĂ©dia
    • Quarantenaire
    • ActualitĂ©
    • EvĂ©nements
    • Agenda
    • MultimĂ©dia
    • photo
    • CoopĂ©ration et Partenariats
    • Archives
    • TĂ©lĂ©chargement
    • Applications
  • Bureaux-Pays
    • Angola
    • Burundi
    • Cameroun
    • Congo
    • Gabon
    • GuinĂ©e Équatoriale
    • RCA
    • RDC
    • Rwanda
    • Sao TomĂ©-et-Principe
    • Tchad
  • Contacts
INFOS
  • VidĂ©o Burundi : les Africains sont invitĂ©s Ă  promouvoir et protĂ©ger leurs patrimoines culturels
  • La sauvegarde du patrimoine musical est au centre de la vision et du plan d’action du CERDOTOLA
  • VidĂ©o : Le Vice-PrĂ©sident de la RĂ©publique du Burundi reçoit le SecrĂ©taire ExĂ©cutif du CERDOTOLA
  • Le CERDOTOLA envisage l’implantation de son Bureau rĂ©gional au Burundi
  • 21 mars 2021 : le Professeur Charles Binam Bikoi est l’invitĂ© de ActualitĂ©s Hebdo sur la Crtv
  • Le Pr. Charles Binam Bikoi prend part au sĂ©minaire interafricain – Arts, culture et patrimoine : leviers pour bĂątir l’Afrique que nous voulons
  • Pr Charles Binam Bikoi, invitĂ© de Regard ‘ Artistes sur Vision 4 TĂ©lĂ©vision
  • twitter
  • rss
  • pinterest
  • googleplus
  • facebook
You Are Here: Home » Editorial

Editorial

  • Bienvenue
  • Interview du SĂ©crĂ©taire ExĂ©cutif

Bienvenue

Editorial

1977 – 2017 : Le CERDOTOLA a 40 ans !

Quarante ans d’existence, c’est peu pour une institution, serait-on tentĂ© de dire. Est-ce Ă  dire que le CERDOTOLA ne mĂ©riterait pas de projeter la cĂ©lĂ©bration, avec faste, de son quarantiĂšme anniversaire ? Rien n’est moins sĂ»r
 Il suffit, pour cela, de considĂ©rer le parcours chaotique et le destin finalement fatal des institutions de mĂȘme nature créées dans les mĂȘmes annĂ©es que le CERDOTOLA et qui, pour la plupart, ont disparu ou cessĂ© de fonctionner depuis longtemps.

Comme ces autres institutions jumelles-lĂ , le CERDOTOLA n’a point Ă©tĂ© Ă©pargnĂ©. Le CERDOTOLA s’est trouvĂ© confrontĂ© aux mĂȘmes difficultĂ©s de tous ordres : structurelles, matĂ©rielles, financiĂšres. Et pourtant, le CERDOTOLA a triomphĂ© de ses crises. Le CERDOTOLA a rĂ©ussi, non seulement Ă  se maintenir en vie, mais surtout Ă  se relancer, Ă  s’adapter, Ă  se dĂ©velopper, Ă  se positionner dĂ©finitivement sur une perspective de croissance rĂ©guliĂšre.

Ces dix derniĂšres annĂ©es en attestent. En effet, elles donnent Ă  observer une Institution dont le rayonnement sur la scĂšne internationale n’a cessĂ© de grandir, comme en tĂ©moignent notamment l’ouverture de bureaux-pays dans plusieurs Etats-membres, la mise en place de points focaux sur plusieurs continents, la signature de partenariats stratĂ©giques avec des Organismes internationaux et des institutions et universitĂ©s de renommĂ©e mondiale, l’organisation de grands rendez-vous et sa propre participation Ă  moult Ă©changes, symposiums, congrĂšs, colloques, rencontres entre intellectuels et scientifiques de haut niveau, ou entre organismes et structures divers dans toutes les parties du globe


RĂ©sultat ? Une profonde mutation s’est imposĂ©e pour incarner le nouveau visage, la nouvelle vision, la nouvelle demande sociale portĂ©e par cette humble Institution intergouvernementale africaine que mirent en place, un jour de 1977, onze pays de l’Afrique Centrale. Le CERDOTOLA est ainsi passĂ© du statut originel – qui faisait de lui un Centre RĂ©gional – Ă  ce statut autrement prestigieux et plus Ă©tendu de Centre International qui lui est d’ores reconnu. Avec ce statut, le CERDOTOLA s’est trouvĂ© dotĂ© d’un mandat plus prĂ©cis, exaltant et ambitieux : servir la Renaissance africaine, en dotant l’Homme africain des repĂšres inscrits dans son ADN culturel fait de ses traditions ancestrales et de ses langues patrimoniales, revisitĂ©es et reconsidĂ©rĂ©es comme source et ressource inaliĂ©nable face aux enjeux des temps nouveaux : dĂ©veloppement, Ă©mergence, renaissance, libĂ©ration des complexes d’infĂ©rioritĂ©, dignitĂ© des hommes et des femmes vivant sur le continent ou issus du continent Afrique.

ArmĂ© de son nouvel accord de siĂšge avec le Gouvernement de la RĂ©publique du Cameroun signĂ© en 2015, le CERDOTOLA est fier de se prĂ©senter, pour ses 40 ans, comme un acteur incontournable dans la mise en Ɠuvre de la Charte de la Renaissance culturelle de l’Afrique. Le CERDOTOLA doit cette Ă©volution, certes au dynamisme des hommes et des femmes chargĂ©s d’animer la structure, mais surtout Ă  la diligence des Gouvernements des Etats membres, qui n’ont eu de cesse de soutenir sans rĂ©serve l’action de l’Institution. Qu’ils soient ici remerciĂ©s ! C’est grĂące Ă  eux que le CERDOTOLA peut se positionner avantageusement comme une institution d’avant-garde, forte des moyens mis Ă  sa disposition pour rĂ©aliser ses missions, engagĂ©e sur le chantier de l’émergence du continent Ă  partir de ses propres forces et de ses ressources Ă  la fois matĂ©rielles et immatĂ©rielles. D’oĂč le slogan choisi pour accompagner cet Ă©vĂ©nement : « Enraciner l’Emergence de l’Afrique ».   

Ce slogan du Quarantenaire du Cerdotola puise sa source en 2015, lorsqu’à l’issue de son Colloque de YaoundĂ© sur le thĂšme : « L’Afrique Ă  la quĂȘte d’un dĂ©veloppement culturellement soutenable : Place et rĂŽle des traditions africaines dans les dynamiques contemporaines d’émergence », le CERDOTOLA lançait Ă  l’Afrique un vĂ©ritable dĂ©fi, Ă  savoir conclure un CONTRAT SOCIAL DE DEVELOPPEMENT sous la forme d’un Pacte Africain de DĂ©veloppement pour l’Emergence par les Traditions  – le PADETRA.

La cĂ©lĂ©bration des 40 ans ouvre au CERDOTOLA un nouveau chapitre pour l’action. Le moment vient de densifier et opĂ©rationnaliser ce concept-maĂźtre qu’est le PADETRA, indispensable pour identifier les potentialitĂ©s intangibles du continent et proposer des politiques d’émergence adossĂ©es sur une authentique pensĂ©e africaine du dĂ©veloppement.

Les institutions culturelles et scientifiques d’Afrique sont naturellement appelĂ©es Ă  se situer Ă  l’avant-garde de ce mouvement. Le quarantiĂšme anniversaire du CERDOTOLA offre Ă  cet effet une occasion unique de rĂ©flexion sur lesdites institutions, sur leur repositionnement face au destin du continent. Ce sera aussi le cadre d’une projection fondatrice sur les rapports entre les dĂ©marches politiques et la prise en compte des cultures et traditions africaines dans cette vision nouvelle du dĂ©veloppement.

Voici déjà la structure et le contenu du programme des célébrations prévues :

  1. Le Sommet des institutions culturelles d’Afrique et de la Diaspora africaine – SICADIA (rĂ©union des ministres de la Culture ; rĂ©union des chefs d’organisations et de fondation culturelles ; rencontre des autoritĂ©s traditionnelles)
  2. Le Colloque international sur le thĂšme « Les Institutions culturelles et scientifiques d’Afrique face aux enjeux d’Emergence et de Renaissance » (300 participants attendus)
  • La Grande Exposition « Village Ubuntu» destinĂ©e Ă  illustrer l’actualitĂ© et la diversitĂ© des savoirs patrimoniaux comme source et ressource de l’Industrialisation de l’Afrique (livres, artisanat, produits manufacturĂ©s, etc.)
  1. Les Nuits du CERDOTOLA –espace d’expression des industries crĂ©atives et des arts de la scĂšne (musique, théùtre, mode, cinĂ©ma, etc.)
  2. Le Gala de clĂŽture (avec remise de Distinctions et de Prix).

L’ensemble constitue un puissant mouvement de mobilisation et de valorisation du patrimoine culturel de l’Afrique dans ses diverses composantes.

La commĂ©moration des 40 ans du CERDOTOLA s’ouvre Ă  tous. Tous y sont conviĂ©s. Tous sont sollicitĂ©s pour y accompagner le CERDOTOLA. Soyez donc nombreux à faire au CERDOTOLA l’honneur de votre prĂ©sence et de votre soutien Ă  cette commĂ©moration ! Le CERDOTOLA vous remercie de votre intĂ©rĂȘt et souhaite vous retrouver tous Ă  ses cĂŽtĂ©s.

Charles Binam Bikoi

 

Interview du Sécrétaire Exécutif

Itw du Professeur Charles Binam Bikoi, Secrétaire Exécutif du CERDOTOLA

Tweet
Partager

Quarantenaire du Cerdotola

Le Secrétaire Exécutif

Productions

Cliquez ici pour plus de productions

Nouvelle publication : l’Afrique confisquĂ©e ou l’urgence d’une contre-confĂ©rence de BerlinNouvelle publication : l’Afrique confisquĂ©e ou l’urgence d’une contre-confĂ©rence de Berlin
CERDOTOLA Executive Secretary urges Nations in Africa to brace up to the fight against drug abuse, traffickingCERDOTOLA Executive Secretary urges Nations in Africa to brace up to the fight against drug abuse, trafficking
21 mars 2021 : le Professeur Charles Binam Bikoi est l’invitĂ© de ActualitĂ©s Hebdo sur la Crtv21 mars 2021 : le Professeur Charles Binam Bikoi est l’invitĂ© de ActualitĂ©s Hebdo sur la Crtv
Vox Africa : Le temps des traditions africaines est arrivéVox Africa : Le temps des traditions africaines est arrivé
Jeudi 04 mars 2021 : prĂ©sentation officielle du Concept INDUSTRADITION de l’Afrique, au Palais des Sports de YaoundĂ©Jeudi 04 mars 2021 : prĂ©sentation officielle du Concept INDUSTRADITION de l’Afrique, au Palais des Sports de YaoundĂ©
Vient de paraĂźtre : Industradition de l’Afrique, ou le temps des traditions pour l’industrialisation et l’émergence du continent noirVient de paraĂźtre : Industradition de l’Afrique, ou le temps des traditions pour l’industrialisation et l’émergence du continent noir
La Covid-19 et l’Afrique : les mĂ©decines et les savoirs patrimoniaux dans le choc de l’Histoire
La Covid-19 et l’Afrique : les mĂ©decines et les savoirs patrimoniaux dans le choc de l’Histoire

Epopée basaa du 19Úme siÚcle, par Antione-Guillaume MAKANIEpopée basaa du 19Úme siÚcle, par Antione-Guillaume MAKANI
Pr Charles Binam Bikoi, invitĂ© de Regard ‘ Artistes  sur Vision 4 TĂ©lĂ©visionPr Charles Binam Bikoi, invitĂ© de Regard ‘ Artistes sur Vision 4 TĂ©lĂ©vision
Interview de MANU DIBANGO : Quarantenaine du CERDOTOLAInterview de MANU DIBANGO : Quarantenaine du CERDOTOLA
La troisiÚme dédicace du Mayo-Tsanaga de Zacharie Perevet a eu lieu à GarouaLa troisiÚme dédicace du Mayo-Tsanaga de Zacharie Perevet a eu lieu à Garoua
Éditions du CERDOTOLA : parution d’un nouveau livre sur l’enseignement des Langues et Cultures nationalesÉditions du CERDOTOLA : parution d’un nouveau livre sur l’enseignement des Langues et Cultures nationales
DĂ©dicace du livre Mayo-Tsanaga Ă  l’Alliance Française de Garoua, le 16 novembre 2019DĂ©dicace du livre Mayo-Tsanaga Ă  l’Alliance Française de Garoua, le 16 novembre 2019
Minga : le film est disponibleMinga : le film est disponible
Visite de Zacharie PEREVET, auteur des Editions du CERDOTOLAVisite de Zacharie PEREVET, auteur des Editions du CERDOTOLA
Dédicace : le Mayo-Tsanaga en carte postaleDédicace : le Mayo-Tsanaga en carte postale

ALORA

Publicité

Epopée basaa du 19Úme siÚcle, par Antione-Guillaume MAKANIEpopée basaa du 19Úme siÚcle, par Antione-Guillaume MAKANI
Comment tortue devient roiComment tortue devient roi
La colĂšre de Nkoue MbaliLa colĂšre de Nkoue Mbali
Papa bon Dieu, l’homme et le tigrePapa bon Dieu, l’homme et le tigre
La cuillÚre casséeLa cuillÚre cassée
L’os de Mor LameL’os de Mor Lame
L’araignĂ©e et la famineL’araignĂ©e et la famine
La princesse orgueilleuseLa princesse orgueilleuse

Agenda

There are no upcoming events at this time.

  1. L’organisme

    • Historique
    • Vision d’avenir
    • Quarantenaire
    • Bureaux-Pays
    • Ressources Humaines
    • Partenaires
    • Livre d’or
    • Nous Ă©crire
  2. Activités

    • Le SecrĂ©taire ExĂ©cutif
    • Dep Scientifique
    • Dep. Valorisation et Productions
    • Laboratoire des Ressources Orales
    • BibliothĂšque
    • Archives NumĂ©riques
    • Maison d’Edition
    • EvĂšnements
    • Forum
  3. Réalisations

    • ConfĂ©rences
    • Contes et lĂ©gendes
    • Musique
    • Documentaires
    • Revue et magazine
    • PhotothĂšque
    • VideothĂšque
    • AudiothĂšque
    • Documents
  • twitter
  • rss
  • pinterest
  • googleplus
  • facebook
WWW.CERDOTOLA.ORG © Copyright 1977 - 2022, All Rights Reserved.
  1. Footer Menu

    • Clause de non-responsabilitĂ©
    • Politique d’accĂšs Ă  l’information
    • Politique de confidentialitĂ©
    • Conditions d’utilisation
    • Contactez-nous