Journée de la langue maternelle 2018

Message du CERDOTOLA

A l’occasion de la Journée International de la Langue maternelle célébrée cette année 2018 sous le thème “La diversité linguistique et le multilinguisme comptent pour le développement durable”, le CERDOTOLA, à travers son Laboratoire des Ressources Orale – LRO, adresse aux parents, le message dont la teneur suit :

Chers parents,

Transmettons nos langues à nos enfants !

Nos langues maternelles sont des langues que nous avons héritées de nos parents, de nos ancêtres. Nos enfants  doivent les hériter de nous, leurs parents. Si nous ne le faisons pas, nos langues vont disparaître.

Pour leur développement psychologique, ils ont besoin de connaître leur langue maternelle pour s’enraciner dans leur  culture.

Nous n’atteindrons notre développement économique et social qu’à travers nos langues, car aucun pays au monde ne s’est développé avec les langues des autres.

Pour notre intérêt et par amour pour notre pays, restons enracinés dans nos langues et nos cultures !

Ne soyons pas responsables de la rupture des liens avec nos ancêtres !

Transmettons donc à notre descendance nos langues et nos cultures !

———————————————————

Suivez le message audio dans quelques langues nationales africaines :

Anglais / English

      1. JILM_2018_SPOT-CERDOTOLA-SON_ANGLAIS

Lingala (Congo, RCA)

      2. JILM_2018_SPOT-CERDOTOLA-SON_LINGALA

Malinke N’ko  (Mali)

      3. JILM_2018_SPOT-CERDOTOLA-SON_Malinke-N-ko.mp3

Sawa  (Cameroun)

      4. JILM_2018_SPOT-CERDOTOLA-SON_SAWA

Libum (Cameroun)

      5. JILM_2018_SPOT-CERDOTOLA-SON_LIBUM

Yambetta (Cameroun)

      6. JILM_2018_SPOT-CERDOTOLA-SON_YAMBETTA

Pour magnifier la diversité linguistique africaine, ce message sera traduit et diffusé dans autant de langues que possible, car la diversité linguistique et le multilinguisme comptent pour le développement durable, conformément au thème de la célébration de cette année.

Laboratoire des Ressources Orales -LRO

Professeur Marie Anne Ndongo Semengue, Chef du Laboratoire

————————————

‘‘Sans culture, l’homme n’est rien, et la langue est la sève qui porte la culture. Ecrire sa langue maternelle au même titre qu’on écrit les langues d’importation, les langues dites officielles, voilà qui permet d’ouvrir la conscience sur la durabilité et la crédibilité de ces langues qui ne sont point des langues d’emprunt mais des langues d’identité, des langues d’enracinement, des langues en fait qui sont le socle du devenir commun de l’humanité dans les différentes communautés et dans nos perspectives du vivre ensemble’’. Ainsi s’exprimait le professeur Charles Binam Bikoi, Secrétaire Exécutif du CERDOTOLA, à l’occasion du lancement de la 1ère édition du Concours d’écriture en langue maternelle, le 24 février 2018, au siège de l’Institution.

Cette année, la Directrice Générale de l’UNESCO, Mme Audrey Azoulay a, dans son message, Directrice générale Audrey Azoulayréitéré l’engagement de l’agence pour la diversité linguistique : ‘‘Nous vivons dans des sociétés multilingues et multiculturelles avec des citoyens et des citoyennes plurilingues. C’est important de promouvoir cette diversité car nous existons à travers nos langues. C’est grâce à elles que nous pouvons nous exprimer, communiquer, participer à la vie sociale et publique, et transmettre d’une façon pérenne les savoirs, les connaissances et les cultures’’.

Initiée par l’UNESCO, la Journée Internationale de la langue maternelle se célèbre depuis presque 20 ans maintenant avec pour objectif de préserver la diversité linguistique et de promouvoir l’éducation multilingue fondée sur la langue maternelle.

Liens: 

Journée internationale de la langue maternelle 2018

1ère édition du concours d’écriture en langue maternelle du CERDOTOLA