Saturday , 21 May 2022
  • Français
  • English
  • Votre espace
    • Connexion
    • Enregistrez-vous
  • Les éditions du CERDOTOLA

CERDOTOLA

CERDOTOLA

Centre international de recherche et de documentation
sur les traditions et les langues africaines

Institution inter-Etats de coopération scientifique pour la préservation, la diffusion et la mise en valeur du patrimoine africain

  • Accueil
  • Editorial
  • L’institution
    • Historique
    • Programme-cadre Scientifique
    • Missions
    • Organes
    • Les Structures
    • Le Secrétaire Exécutif
    • Ressources Humaines
    • Vision d’avenir
  • Programmes & Projets
    • Les Programmes
    • Les Projets
  • Services & Productions
    • Laboratoire des Ressources Orales
    • Productions
    • Documentation
    • Les Editions
    • ALORA
  • Blogs & Média
    • Quarantenaire
    • Actualité
    • Evénements
    • Agenda
    • Multimédia
    • photo
    • Coopération et Partenariats
    • Archives
    • Téléchargement
    • Applications
  • Bureaux-Pays
    • Angola
    • Burundi
    • Cameroun
    • Congo
    • Gabon
    • Guinée Équatoriale
    • RCA
    • RDC
    • Rwanda
    • Sao Tomé-et-Principe
    • Tchad
  • Contacts
INFOS
  • Vidéo Burundi : les Africains sont invités à promouvoir et protéger leurs patrimoines culturels
  • La sauvegarde du patrimoine musical est au centre de la vision et du plan d’action du CERDOTOLA
  • Vidéo : Le Vice-Président de la République du Burundi reçoit le Secrétaire Exécutif du CERDOTOLA
  • Le CERDOTOLA envisage l’implantation de son Bureau régional au Burundi
  • 21 mars 2021 : le Professeur Charles Binam Bikoi est l’invité de Actualités Hebdo sur la Crtv
  • Le Pr. Charles Binam Bikoi prend part au séminaire interafricain – Arts, culture et patrimoine : leviers pour bâtir l’Afrique que nous voulons
  • Pr Charles Binam Bikoi, invité de Regard ‘ Artistes sur Vision 4 Télévision
  • twitter
  • rss
  • pinterest
  • googleplus
  • facebook
You Are Here: Home » Actualités internationales » UNESCO –CERDOTOLA : poursuite des discussions pour l’élaboration d’un manuel référentiel des bonnes pratiques socioculturelles des migrants

UNESCO –CERDOTOLA : poursuite des discussions pour l’élaboration d’un manuel référentiel des bonnes pratiques socioculturelles des migrants

Celcom Cerdotola
Posted by :Cerdotola Posted date : 24 October 2017 In Actualités internationales, Bureau Angola, Bureau Burundi, Bureau Cameroun, Bureau Congo, Bureau Gabon, Bureau Guinée Équatoriale, Bureau RCA, Bureau RDC, Bureau Rwanda, Bureau Sao Tomé-et-Principe, Bureau Tchad, Bureaux, Bureaux-Pays, Cameroun, Crawl, Programmes, Projets, Rencontres et Partenariats, Toute l'Actualité Comments Off on UNESCO –CERDOTOLA : poursuite des discussions pour l’élaboration d’un manuel référentiel des bonnes pratiques socioculturelles des migrants

Dans le cadre de l’accord de partenariat établi entre l’UNESCO et le CERDOTOLA, se sont  tenus en septembre 2017 à Brazzaville, en République du Congo, les travaux du deuxième atelier sur l’inventaire des bonnes pratiques socioculturelles des migrations en vue de leur intégration en Afrique centrale.  Au cours de ceux-ci, une feuille de route a été dressée en vue d’élaborer un manuel référentiel.

Cette deuxième phase est la continuité de la première,  tenue le 24 avril dernier, dont les bases ont été bâties pour l’élaboration du référentiel sur les bonnes pratiques socioculturelles de l’interaction entre les peuples migrants et les populations locales en Afrique centrale.

Cet atelier vise à recueillir les contributions des différents pays membres de la Cerdotola et institutions, celles-ci permettront l’élaboration du projet dudit référentiel.

Celui-ci vise à promouvoir le respect de la diversité culturelle, des droits humains et de la dignité humaine en faveur des peuples migrants, à travers la mise en valeur de leur savoir et savoir-faire.

Ces travaux ont abouti à des échanges enrichissants pour des experts et enseignants venus des différents pays.  Ces derniers ont focalisé leurs échanges sur :  l’histoire des migrants en République du Congo ;  la cartographie des villes à forte concentration des migrants ; la présentation des bonnes pratiques socioculturelles des migrants au Congo ; la technique de vulgarisation des bonnes pratiques socioculturelles des migrants présents en République du Congo auprès des populations locales ; l’évaluation de l’intégration des bonnes pratiques socioculturelles des migrants dans la culture congolaise.

Plusieurs intervenants se sont exprimés dont le consultant dudit projet, Ludovic Miyouna qui a présenté la cartographie des villes à forte concentration des migrants, avant d’édifier les participants sur la nécessité de mettre à la disposition des médias et des systèmes éducatifs, un manuel de référence, en vue de contribuer à leur intégration et leur acceptation dans les pays d’accueil.

Il a présenté le taux de répartition des communautés des migrants vivant au Congo avec une forte communauté de migrants maliens. Cette forte présence des migrants maliens au Congo se justifie pour certains par le développement des activités minières illicites avant l’intégration du Congo au processus de Kimberley. Elle se justifie également par une approche historique où le royaume de Malinké avait signé des accords avec beaucoup de pays pour la libre circulation des populations.

S’agissant des techniques de vulgarisation des bonnes pratiques socioculturelles des migrants en République du Congo auprès des populations locales, une panoplie des techniques de vulgarisations a été présentée parmi lesquelles, la technique participative, interactive, d’exploitation du support iconographique.

« Ces techniques proposées ne suffisent pas, il faut d’autres techniques de vulgarisation capables d’atteindre un public plus large, comme les médias, l’internet ;  créer des espaces de dialogue avec les jeux de rôle ; imaginer des activités entre les enfants migrants et les enfants congolais ; stratifier les couches car à chaque public correspond un médium.  Imaginer un chant à intérioriser ; organiser un festival de musique, des expositions ; faire la vulgarisation par internet à travers des applications appropriées, les spots… », indiquent certains participants. Au cours de ces travaux, la maquette du manuel référentiel a été amendée et adoptée, et la feuille de route a été dressée. Celle-ci permettra de mener aux mois d’octobre et novembre, des interviews en République démocratique du Congo (RDC), au Cameroun, au Gabon, au Congo pour éclairer l’élaboration du référentiel,  finaliser le Draft du référentiel. Un troisième atelier est en vue.

Rosalie Bindika

(c) Source : Bureau de l’UNESCO de Brazzaville,

Ateliers d’élaboration du référentiel des bonnes pratiques socioculturelles des migrants (avril et septembre 2017).

——————————————————–

Le 24 Avril 2017, au siège de la représentation de l’UNESCO à Brazzaville en République du Congo, a été organisé l’Atelier de lancement du projet UNESCO-CERDOTOLA intitulé ‘‘Inventaire des bonnes pratiques socioculturelles des migrants en vue de leur intégration en Afrique Centrale’’.

Soutenue conjointement par l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (Unesco) et le Centre international de recherche et de la documentation pour les traditions et les langues africaines (Cerdotola), ce projet vise à promouvoir le respect de la diversité culturelle, des droits humains et de la dignité humaine, en encourageant l’interaction entre les migrants et les populations locales à travers la mise en valeur des bonnes pratiques socioculturelles.

 

Tags
Partager
tweet
Rapport Final du Colloque du Quarantenaire du CERDOTOLA 2017
Visite du Secrétaire Exécutif de l’ACALAN au CERDOTOLA.

About Cerdotola

Celcom Cerdotola

Related posts

  • Visite de travail du Secrétaire Exécutif du CERDOTOLA en République centrafricaine

    Visite de travail du Secrétaire Exécutif du ...

    29 March 2022

  • Le CERDOTOLA, Parrain scientifique du Prix littéraire OSU

    Le CERDOTOLA, Parrain scientifique du Prix littéraire ...

    5 March 2022

  • Nécrologie :  le Président du Conseil d’Administration du CERDOTOLA s’en est allé

    Nécrologie : le Président du Conseil ...

    8 February 2022

  • Vidéo Burundi : les Africains sont invités à promouvoir et protéger leurs patrimoines culturels

    Vidéo Burundi : les Africains sont invités ...

    31 January 2022

Quarantenaire du Cerdotola

Le Secrétaire Exécutif

Productions

Cliquez ici pour plus de productions

Nouvelle publication : l’Afrique confisquée ou l’urgence d’une contre-conférence de BerlinNouvelle publication : l’Afrique confisquée ou l’urgence d’une contre-conférence de Berlin
CERDOTOLA Executive Secretary urges Nations in Africa to brace up to the fight against drug abuse, traffickingCERDOTOLA Executive Secretary urges Nations in Africa to brace up to the fight against drug abuse, trafficking
21 mars 2021 : le Professeur Charles Binam Bikoi est l’invité de Actualités Hebdo sur la Crtv21 mars 2021 : le Professeur Charles Binam Bikoi est l’invité de Actualités Hebdo sur la Crtv
Vox Africa : Le temps des traditions africaines est arrivéVox Africa : Le temps des traditions africaines est arrivé
Jeudi 04 mars 2021 : présentation officielle du Concept INDUSTRADITION de l’Afrique, au Palais des Sports de YaoundéJeudi 04 mars 2021 : présentation officielle du Concept INDUSTRADITION de l’Afrique, au Palais des Sports de Yaoundé
Vient de paraître : Industradition de l’Afrique, ou le temps des traditions pour l’industrialisation et l’émergence du continent noirVient de paraître : Industradition de l’Afrique, ou le temps des traditions pour l’industrialisation et l’émergence du continent noir
La Covid-19 et l’Afrique : les médecines et les savoirs patrimoniaux dans le choc de l’Histoire…La Covid-19 et l’Afrique : les médecines et les savoirs patrimoniaux dans le choc de l’Histoire…
Epopée basaa du 19ème siècle, par Antione-Guillaume MAKANIEpopée basaa du 19ème siècle, par Antione-Guillaume MAKANI
Pr Charles Binam Bikoi, invité de Regard ‘ Artistes  sur Vision 4 TélévisionPr Charles Binam Bikoi, invité de Regard ‘ Artistes sur Vision 4 Télévision
Interview de MANU DIBANGO : Quarantenaine du CERDOTOLAInterview de MANU DIBANGO : Quarantenaine du CERDOTOLA
La troisième dédicace du Mayo-Tsanaga de Zacharie Perevet a eu lieu à GarouaLa troisième dédicace du Mayo-Tsanaga de Zacharie Perevet a eu lieu à Garoua
Éditions du CERDOTOLA : parution d’un nouveau livre sur l’enseignement des Langues et Cultures nationalesÉditions du CERDOTOLA : parution d’un nouveau livre sur l’enseignement des Langues et Cultures nationales
Dédicace du livre Mayo-Tsanaga à l’Alliance Française de Garoua, le 16 novembre 2019Dédicace du livre Mayo-Tsanaga à l’Alliance Française de Garoua, le 16 novembre 2019
Minga : le film est disponibleMinga : le film est disponible
Visite de Zacharie PEREVET, auteur des Editions du CERDOTOLAVisite de Zacharie PEREVET, auteur des Editions du CERDOTOLA
Dédicace : le Mayo-Tsanaga en carte postaleDédicace : le Mayo-Tsanaga en carte postale

ALORA

Publicité

Epopée basaa du 19ème siècle, par Antione-Guillaume MAKANIEpopée basaa du 19ème siècle, par Antione-Guillaume MAKANI
Comment tortue devient roiComment tortue devient roi
La colère de Nkoue MbaliLa colère de Nkoue Mbali
Papa bon Dieu, l’homme et le tigrePapa bon Dieu, l’homme et le tigre
La cuillère casséeLa cuillère cassée
L’os de Mor LameL’os de Mor Lame
L’araignée et la famineL’araignée et la famine
La princesse orgueilleuseLa princesse orgueilleuse

Agenda

There are no upcoming events at this time.

  1. L’organisme

    • Historique
    • Vision d’avenir
    • Quarantenaire
    • Bureaux-Pays
    • Ressources Humaines
    • Partenaires
    • Livre d’or
    • Nous écrire
  2. Activités

    • Le Secrétaire Exécutif
    • Dep Scientifique
    • Dep. Valorisation et Productions
    • Laboratoire des Ressources Orales
    • Bibliothèque
    • Archives Numériques
    • Maison d’Edition
    • Evènements
    • Forum
  3. Réalisations

    • Conférences
    • Contes et légendes
    • Musique
    • Documentaires
    • Revue et magazine
    • Photothèque
    • Videothèque
    • Audiothèque
    • Documents
  • twitter
  • rss
  • pinterest
  • googleplus
  • facebook
WWW.CERDOTOLA.ORG © Copyright 1977 - 2022, All Rights Reserved.
  1. Footer Menu

    • Clause de non-responsabilité
    • Politique d’accès à l’information
    • Politique de confidentialité
    • Conditions d’utilisation
    • Contactez-nous